提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人李洞所作五言绝句，描绘春日郊野明媚风光。全诗仅存两句，以细腻笔触勾勒柳舞花阴之景，展现诗人对自然生机的敏锐感知与闲适心境。
译文
嫩绿的柳条在春水边随风轻舞，
花丛的阴影里芬芳熏染了游人的衣裳。
注释
柳色：指柳树嫩绿的颜色或柳条摇曳的姿态
舞：拟人化描写柳条随风摆动如舞蹈
春水：春天的河水或湖水
花阴：花木枝叶遮蔽形成的阴凉处
香：作动词用，指香气沾染、熏染
客衣：游人或行旅者的衣服
赏析
此联虽短却意境鲜活，艺术上善用拟人与通感手法。“舞”字赋予柳条灵动生命，将春风拂柳的动态美具象化；“香客衣”则以嗅觉沟通触觉，使无形花香化为可触可感的体验。两句对仗工整，色彩与气息交融，勾勒出春意盎然、人与自然和谐相融的画面。诗人未直抒胸臆，而闲适愉悦之情已渗透于景物描摹之中，体现了晚唐写景诗精微细腻的审美取向，堪称以小见大的佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。