提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人李洞途经荆山时所作，借地名双关抒发怀才不遇之悲。荆山既是地理实指，又暗喻世道艰难、贤愚莫辨的困顿处境。
译文
世间无人能分辨美玉与顽石，
脚下虽有道路却长满荆棘榛莽。
注释
分玉石：辨别美玉与石头，喻指识拔人才或明辨贤愚。
荆榛：丛生的荆棘与榛树，喻指道路阻塞、环境险恶或仕途艰难。
赏析
此联以工整对仗浓缩深沉慨叹。“无人分玉石”化用卞和献璞典故，痛陈当世缺乏识才慧眼，贤愚混淆；“有路即荆榛”则以具象荒径隐喻仕途险阻，纵有通途亦寸步难行。两句由人事至景物，虚实相生，将个人怀才不遇之愤懑与时代昏聩之绝望融为一体。语言简峭而意蕴厚重，堪称晚唐寒士悲歌的典型写照，读来令人扼腕。
以上简介/译文/赏析仅供参考。