提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代高骈所作，描绘盛夏酷暑中诗人因热汗流浃背、诗兴减退，唯以饮茶驱散睡意的生活片段，真实再现了夏日文人的生理感受与精神状态。
译文
汗水浸透了衣衫和头巾，作诗的癖好也随之消减；
茶水斟满了杯碗，困倦的睡魔才被压制降伏。
注释
汗浃：汗水湿透
衣巾：衣服与头巾
诗癖：作诗的嗜好或习惯
盈：满
杯椀：茶杯与茶碗，椀同碗
睡魔：比喻难以抗拒的困倦之意
降：制服、压下
赏析
此联以白描手法直写夏日体感，语言质朴真切。“汗浃衣巾”从触觉着笔，极言暑热之甚；“诗癖减”则由身及心，道出酷热对文人雅兴的消磨，颇具生活实感。下句以“茶盈杯椀”对应上句，展现以茶消暑解困的日常应对，“睡魔降”三字生动传神，将抽象倦意具象化。全联对仗工稳，虚实相生，既无刻意雕琢之痕，又准确捕捉了盛夏时节身心俱疲却仍勉力自持的微妙状态，体现了唐诗贴近生活的审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。