提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代名相裴度咏新开龙泉、晋水二池之作,仅存首句残篇。诗句描绘新凿池塘蓄水初成之景,语言简净,意境清朗,反映诗人对水利营建与自然山水的审美情趣。
译文
方形的池塘里蓄满了清澈明净的水。
注释
方塘:指人工开凿的形状规整的池塘
含:容纳,蓄积
白水:清澈洁净的水
赏析
此句虽为残篇,却以极简笔触勾勒出人工水池初成的静谧画面。“方塘”点明人工修筑的规整形制,“含”字赋予池塘温润包容的生命感,将静态水体写得含蓄有情。“白水”既写水质澄澈,又暗合“龙泉”“晋水”命名中蕴含的清正意象。全句无一赘字,语言质朴而意境清雅,体现了唐代士大夫在营建园林水利时兼顾实用与审美的文化品格,亦折射出裴度作为政治家对民生水利的关注与对自然秩序的尊重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。