提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人王建赞美《碎金》一书之作，以珍珠为喻，高度评价该书内容精炼、字字珠玑，表达了对这部著作的极度推崇与珍爱之情。
译文
这一卷零散的书册篇幅并不算多，
若想要得到它却不知该向谁去求索？
从头读到尾没有一个多余闲杂的字，
胜过观赏一百串珍贵的真珠。
注释
一轴：古代书籍多以卷轴形式装裱，此处指一卷书。
零书：指篇幅短小或辑录而成的书籍，即《碎金》。
那人何：意为“向何人”，指不知从何处求得此书。
闲字：多余、无用或不精当的文字。
真珠：即珍珠。
螺：古代穿珍珠的单位，一串珍珠称为一螺。
赏析
本诗语言质朴晓畅，运用夸张与比喻手法极言《碎金》之珍贵。首句点明书卷虽薄，次句以“要来不得”反衬其稀缺难求。后两句直抒胸臆，“无闲字”三字精准概括全书文辞凝练、毫无赘语的精髓，末句以“胜看真珠一百螺”作比，将抽象的文学价值具象化为世人公认的珍宝，既通俗易懂又极具感染力。全诗无一字虚设，恰如其分地呼应了所赞之书“字字珠玑”的特质，体现了诗人对精粹文风的由衷赞赏。
以上简介/译文/赏析仅供参考。