提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代孟简任越州刺史时拜谒大禹庙所作。诗歌追述大禹治水功绩与崇高德行，描绘庙宇庄严及祭祀盛况，抒发对先圣的敬仰之情，并寄托自己治理百越、祈求风调雨顺的政治心愿。
译文
昔日九州大地沉沦水患，天下八方皆怀深重忧患。
圣明的大禹承受《洪范》九畴，万物得以承蒙上天福佑。
治水的本源与归宿皆有定所，辛勤劳碌汇聚于东方越州。
会稽山何等巍峨高峻，清静的禹庙就坐落在山顶上头。
制定律历度量并非身外之事，辛日壬日治水何曾稍作停留。
百姓歌颂传唱从未止息，天地覆载之恩还将何求？
作为万物灵长彰显久远功绩，开启鸿蒙奠定宏大谋略。
谁敢充当辅佐治水的臣命，唯有水神天吴与阳侯。
玄妙功德留下了玉帛祭品，丰茂实绩凝结于松柏坟丘。
树盖阴影庇护着风雨，湖光山色摇曳如冕旒。
黎明时分箫鼓奏响，整夜礼仪容止修整肃穆。
赤色牺牲陈列着旧时典制，洁净之水配享众多佳肴。
深沉厚重本为建立中正准则，傲慢狠戾者也思慕柔顺。
阴间鬼神尚且奔走效力，神灵徒众如同献酒酬答。
恍惚间疑似仙人车驾启动，静观中只见宿云渐渐收拢。
竹木树林依傍着积聚的润泽，菰草蒲苇托生于清澈水流。
我谬误地统领这百越之地，忽然又经历了三个春秋。
赤诚之心料想可以进献，但愿岁岁无灾不再获咎。
注释
九土：指九州大地。
沦垫：沉陷淹没，指洪水泛滥。
殷忧：深重的忧虑。
哲王：指明君，此处指大禹。
洪范：《尚书》篇名，相传天赐大禹治国大法。
天休：上天的福佑。
源委：事物的始末，此指治水脉络。
东州：指越州，即今浙江绍兴一带。
稽山：会稽山，大禹陵庙所在地。
律度：音律与度量衡，传说大禹定之。
辛壬：天干纪日，史载大禹娶涂山氏后辛壬癸甲四日即离家治水。
覆载：天覆地载，喻指恩德广大。
灵长：指人类或圣王，此赞大禹为万世表率。
宏猷：宏大的谋略规划。
佐命：辅佐天命或君王，此指助禹治水之神。
天吴：古代传说中的水神。
阳侯：古代传说中的波涛之神。
玄功：幽深玄妙的功德。
茂实：丰硕的果实，喻指美好的政绩或德行。
松楸：松树与楸树，常植于墓地，代指陵庙。
冕旒：帝王礼冠前后垂珠，此形容湖光波动如冠饰。
质明：黎明，天刚亮时。
通昔：整夜。
骍牢：赤色牛牲，古代祭祀用的高级牺牲。
洿水：低洼处积水，此指洁净的祭水。
庶羞：多种美味佳肴。
建极：建立中正之道，语出《洪范》。
傲很：傲慢凶狠，指被大禹感化的顽劣者或水怪。
阴怪：幽冥中的精怪。
灵徒：神灵的随从。
献酬：祭祀时主客互敬酒，喻神人交感。
怳疑：恍惚怀疑。
仙驾：神仙的车驾。
积润：长期积聚的水汽湿润。
菰蒲：水生植物，茭白与香蒲。
百越：古称南方越族聚居地，此指越州辖区。
三秋：三年。
丹恳：赤诚的心意。
年尤：每年的灾祸或过失。
赏析
此诗结构严谨，叙事与抒情交融。开篇以“九土沦垫”起势，凸显大禹救世之功；中段铺陈祭祀场景，“盖影庇风雨，湖光摇冕旒”一联尤为精妙，将自然景物与皇家仪仗巧妙叠合，既写庙宇环境之清幽，又暗喻禹德如天地般永恒护佑。诗人以“辛壬宁少留”等典故刻画大禹勤勉无私，情感真挚深沉。结尾由颂圣转入自述，以“丹恳谅可荐”表达身为地方官的责任感与敬畏心，使怀古之作兼具现实关怀，体现了唐代士大夫崇德报功、勤政爱民的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。