诗词大全 名家 朝代 专题 名句

拟古

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代孟简拟古之作,借咏剑客以言志。诗人托古题抒发重义轻利、酬德报恩的侠义精神,彰显刚烈气节与高尚人格,体现了唐人尚武崇义的时代风貌。

译文

真正的剑客从不夸耀自己的容貌外表, 唯有知己的主人才能懂得他内心的赤诚。 他只致力于践行哪怕极其微小的道义, 哪里肯去计较千万黄金的丰厚赏赐? 勇猛发作时如同鸷鸟搏击猎物般迅疾, 愤慨激昂时犹如猛虎长啸般震慑人心。 平生最看重的是报答他人的恩德, 挥刃杀敌时毫无幽暗隐晦的私心。

注释

劒客:同“剑客”,指佩剑行侠或为人效命的勇士。 纤毫义:极细微的道义或信诺,形容对义的执着不分大小。 鸷击:猛禽捕食时的迅猛攻击,喻指行动果决凌厉。 虎吟:老虎的吼叫,此处形容气势威猛、情绪激愤。 酬德:报答恩德,体现知恩图报的品格。 幽深:本指深远隐秘,此处引申为阴险诡诈或不可告人的私心。

赏析

本诗语言质朴刚健,以直笔勾勒剑客风骨,不事雕琢而气韵自生。首联破题立格,强调内在心性重于外在形貌;颔联以“纤毫义”与“千万金”形成强烈对比,凸显重义轻利的价值取向。颈联运用“鸷击”“虎吟”两个动态意象,将抽象的勇愤具象化,极具视觉与听觉张力。尾联点明主旨,“无幽深”三字斩钉截铁,既是对剑客坦荡人格的礼赞,亦寄托了诗人自身对光明磊落、以德相酬的理想人格的追求,全诗洋溢着盛唐士人刚正昂扬的精神气质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

孟简的其他作品