提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟简酬赠施姓文人之作，赞其才名远播、乐府诗作被宫廷采录教习歌女，体现唐代文人以诗入乐的荣耀与知音相赏之情。
译文
襄阳的才子声名远扬，
四海之内都传唱着你的古镜歌。
三百首乐府正声雅音，
新近被梨园选入教授给年轻歌女。
注释
先辈：唐代对年长或资深文人的尊称
古镜歌：指施氏所作乐府诗篇名
乐府正声：合乎雅乐规范的乐府诗歌
梨园：唐玄宗设的宫廷音乐机构
青娥：年轻貌美的宫中歌女
赏析
本诗语言清丽明快，以“四海皆传”极言施氏诗名之盛，凸显其作品传播广度。“乐府正声三百首”既赞数量丰赡，更强调其合于雅乐正统，非俗艳之作可比。末句“梨园新入教青娥”点出诗作被宫廷采纳教习，乃唐代诗人至高荣誉，暗含作者对友人艺术成就的由衷钦佩。全诗无一字直抒情谊，却通过客观陈述彰显知音相赏之意，含蓄典雅，颇具盛唐酬唱诗之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。