提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈出自唐代浙东诗人群体唱和之作,借云门寺与天章寺题壁因缘,以禅语阐发心性修持之理,体现中唐文人禅悦风气与诗禅交融的文学特质。
译文
降伏妄念使心安住,方得自在安然常住。
若存执着之心姑且安住,彻悟无心之境即是真住。
注释
降伏:佛教术语,指制伏烦恼妄念,令心清净。
心住:心念止息安定,不随外境流转散乱。
自在:解脱无碍、从容安然的修行境界。
无心:离绝分别执着之念,契合真如本性的状态。
即住:当下便是究竟安稳的归宿,无需另求安住之处。
赏析
此偈以四句两对构成精严的禅理结构,前两句言修证次第,后两句显顿渐圆融。“有心且住”承方便法门,“无心即住”彰究竟实相,语言简净而意蕴层深。全篇无一景语却处处关涉心境,将抽象禅悟化为可诵可参的诗性表达,既见唐代文人习禅之深,亦展诗偈一体、理趣兼胜的艺术特色,是中唐禅诗由玄谈转向生活化修证的典型文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。