提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈出自唐代浙东诗人群体在云门寺的唱和之作，借斑竹杖喻指修行法门，将日常器物升华为护持戒律、安顿身心的禅理载体。
译文
护持本性需依靠戒律，
扶持身体要凭借手杖。
一举一动必遵循正道，
内心清净无杂念往来。
注释
护性：护持清净本性与佛性
维戒：维系、持守佛教戒律
扶身：支撑身体，亦喻扶持修行
由道：遵循佛法正道或自然之理
来往：指心中妄念的生灭起伏与执着
赏析
此偈以物喻理，将斑竹杖从实用器具转化为修行象征，体现禅宗“平常心是道”的思想。前两句对仗工整，“护性”与“扶身”、“维戒”与“在杖”形成内外呼应，揭示戒律与法器对身心修持的双重作用。后两句由外入内，“动必由道”强调行住坐卧皆合正法，“心无来往”则直指禅定境界，超越妄念生灭。全诗语言简朴而意蕴深远，以日常之物承载深邃禅理，展现了唐代浙东诗人融禅入诗、即事明理的艺术特色，堪称禅偈中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。