诗词大全 名家 朝代 专题 名句

鲍防《云门寺济公上方偈序》 缺名《山啄木偈》

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈出自唐代浙东诗人群体在云门寺的联唱活动,借啄木鸟除蠹护木之本能,阐发禅宗自性清净、不假外求的修行理趣。

译文

你这禽鸟名为啄木, 憎恶蛀虫伤害树木。 治愈树木使其无病, 筑巢枝上自然满足。

注释

尔禽:指啄木鸟,尔为第二人称代词。 蠹:蛀蚀树木的害虫,喻指烦恼妄念。 愈:治愈,使康复。 自足:自我满足,暗合禅家本自具足之意。

赏析

全偈语言质朴如话,以啄木鸟除蠹为喻,将自然物性与禅理巧妙融合。前两句写鸟之天性即除恶护善,后两句由利他转向自证,揭示修行如治病,去除妄念则本性自显。“巢枝自足”一句尤为精警,既写鸟类栖居之实态,又喻禅者心安当下、不向外驰求的境界。这种即事明理的写法,体现了中唐浙东诗僧群体寓禅于日常、平淡中见真淳的艺术特色,展现了物我两忘的禅悦之情。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

浙东众诗人的其他作品