提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张继代人所作，向亲友索还旧镜。借镜喻情，以珠还、鹊归典故寄托物归原主之愿，抒发乱世流离中对故物的珍视与对白发亲人的深切思念。
译文
因情谊深厚而留下这面旧镜，卑微的我感念您如遗簪般的情意。
明月已被遮蔽多时，胡地风尘随岁月愈发深重。
明珠终将归还合浦，喜鹊绕树终会归于旧林。
不知何时那清澈镜光能至，让我照见白发苍苍的亲人。
注释
贱子：古人谦称自己。
遗簪：比喻故人旧物或不忘旧情。
汉月：喻指中原故土或清明时世。
胡尘：指安史之乱等战乱烽烟。
珠还：用合浦珠还典，喻失而复得。
鹊遶：化用曹操“绕树三匝”诗意，喻漂泊者思归。
清光：既指镜面光泽，亦暗喻亲人容颜。
赏析
全诗托物寄情，结构严谨。首联点题，以“故镜”“遗簪”奠定怀旧基调；颔联以“汉月掩”“胡尘深”对举，将个人悲欢置于时代动荡背景中，意境苍凉；颈联连用“珠还”“鹊归”二典，既切合物归原主之旨，又暗含乱后思治、游子盼归的双重寄托，对仗工稳而意蕴丰厚；尾联由物及人，“清光”双关镜辉与亲颜，将索镜之举升华为对白发至亲的深情凝望，语淡情深，余韵悠长，体现了唐诗含蓄蕴藉的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。