提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道士罗公远所作丹诀歌,以四言韵语阐述外丹炼制原理与修道心法,强调水火既济、阴阳调和之要旨,揭示丹道秘传虽简而实修极难的特点。
译文
炼丹法药的变化奥妙,根本在于水银精华。
六芝灵草加以润色滋养,黄芽真种便自然萌生。
若纯阳之火不能升起,阴液之流便寂然无声。
大道方法看似简易隐秘,但修学者却难以真正炼成。
注释
法药:指炼丹所用的药物及其变化法则。
水精:即水银,外丹术中视为至阴之精,为还丹基础原料。
六芝:泛指多种灵芝或六种珍贵草药,用以辅助丹药生成。
黄芽:丹经术语,指铅汞化合初生的黄色结晶,象征真阳萌发。
阳光:喻指炼丹时的阳火或体内阳气。
阴流:喻指水银等阴性物质或体内阴液。
秘易:指丹道秘诀表面看似简单平易。
赏析
本诗语言凝练质朴,以四言古体承载深奥丹理,体现道教诗歌“以诗证道”的传统。诗中“阳光不起,阴流无声”一句对仗工整,形象揭示阴阳互根、水火相济的炼丹核心机制,兼具哲理与诗意。全篇由物象入玄理,末句“学者难成”陡然转折,既点明丹道实践之艰,又暗含对轻率求道者的警醒。其艺术特色在于将抽象修炼体验转化为可感意象,使秘传知识获得文学表达,在唐代丹诗中以简明扼要、理趣兼备著称。
以上简介/译文/赏析仅供参考。