提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐代安史之乱后，诗人途经苏州阊门时目睹战乱导致田园荒芜、人烟稀少，借清明时节冷清景象抒发对民生凋敝的深沉忧叹。
译文
农夫被征召入伍去追逐战船，
春日里万顷良田长满青青野草无人耕种。
试着登上吴门城楼俯瞰郡城内外，
清明时节又有几处人家升起祭祀的新烟？
注释
阊门：苏州古城西门，代指苏州城
逐楼船：追随战船出征，指被征发从军
吴门：即阊门，苏州别称
郡郭：城郊区域
新烟：寒食禁火后清明重新生起的炊烟或祭烟
赏析
全诗以白描手法勾勒战后苏州荒凉图景，艺术上善用对比反衬：春草青青的盎然生机与万顷废田的死寂形成强烈反差，凸显战争对农耕文明的摧残。末句以问作结，“几处有新烟”将清明本应万家烟火的习俗化为稀疏冷落的现实，含蓄深沉地传达出诗人对百姓流离失所的悲悯与对时局动荡的忧愤，言有尽而意无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。