提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代詹敦仁题咏二石将军之作，借两块形似武将的奇石，抒发对忠勇将士历经岁月仍巍然屹立的敬仰之情，兼具写景与怀古之意。
译文
两块巨石如两位将军般巍然相对而立，
化作岩石多年来长久地横卧于云雾之中。
注释
屹然：高耸挺立、坚定不移的样子
化石：指山石形态酷似人物，并非地质学意义上的化石
经年：多年，形容时间久远
卧云：横卧于云雾缭绕的高处，极言其地势险峻高远
赏析
本诗以拟人手法赋予顽石以将军之魂，“屹然相对”勾勒出双石对峙的雄姿，气势凛然。“化石经年久卧云”将时间之永恒与空间之高旷融为一体，既写实景又寓深情。诗人借石喻人，赞颂忠勇之士虽身化山石、长伴烟霞，其刚毅精神却历千载而不朽。语言简练凝重，意象苍茫雄浑，在静态描写中蕴含动态气韵，体现了唐人咏物诗托物言志、物我交融的艺术特色，令人读之生敬。
以上简介/译文/赏析仅供参考。