提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代詹敦仁游历九仙山时所作，借李白未咏此山之事，反衬九仙山佛境之幽邃高远，表达对胜境的赞叹与邂逅之喜。
译文
昔日李太白的诗篇中未曾听闻过这座山，
却在接近佛天的高处有幸与你相逢。
注释
太白：指唐代诗人李白，以其遍游名山、诗作宏富著称。
佛天：佛教语，指诸天中最高之境，此处喻九仙山海拔极高且具神圣气象。
君：拟人化称呼，代指九仙山或其山中景致。
赏析
诗人巧用典故，以“太白歌中昔未闻”起笔，并非贬抑李白，而是通过这位最擅山水的大诗人的“缺席”，侧面烘托九仙山隐逸超绝、不染尘俗的特质。次句“佛天高处却逢君”将地理高度与宗教神圣感融为一体，“逢君”二字赋予山川以人格温情，使自然景观升华为精神知己。全诗仅两句而意蕴层深，既有对前贤的致敬，又含发现秘境的自得，语言简净而境界高远，体现了唐人题壁诗以小见大、虚实相生的艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。