提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代新罗诗人崔致远咏物名篇，借红叶树喻美人，托物言志。诗中既赞红叶之美，又寄寓身世之感与荣枯之叹，展现其深厚的汉诗造诣与细腻情思。
译文
白云缭绕的山岩旁伫立着如仙子般的美人，一丛烟霞藤萝依偎着宛如画卷。
这般艳丽姿色世间固然也有，但那份超脱闲逸的情怀却似你一般绝无仅有。
隔夜的妆容含着晨露仿佛垂泪欲泣，微醉的神态迎着秋风好似待人搀扶。
对着寒林吟咏观赏不禁心生惆怅，在这深山之中依然能分辨出草木的繁荣与枯萎。
注释
仙姝：仙女，此处比喻红叶树姿态超凡脱俗。
烟萝：如烟似雾的藤萝植物，形容枝叶朦胧之美。
宿粧：隔夜的妆饰，喻指红叶经霜后色泽深沉如旧妆。
荣枯：草木茂盛与枯萎，引申为人生际遇的盛衰得失。
赏析
全诗运用拟人手法，将红叶树化作含愁带醉的绝世佳人，意象绮丽而哀婉。“宿粧含露疑垂泣，醉态迎风欲待扶”一联尤为精妙，以美人泣露、醉倚风中之态写尽红叶经霜带露、摇曳飘零的神韵，形神兼备。尾联由景入情，从自然界的荣枯变迁联想到人世沉浮，使单纯的咏物升华为对生命哲理的深沉慨叹，体现了崔致远作为域外诗人对唐诗意境的精准把握与独特感悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。