提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代新罗诗人崔致远咏物抒怀之作，借生长于险恶环境的杜鹃花自喻，寄托才士不遇、恐被埋没的深沉感慨与孤高自许之情。
译文
扎根在石缝中根基不稳，叶片也容易干枯，
偏偏觉得风霜的摧残格外沉重。
已经任由野菊夸耀秋日的艳丽，
应当羡慕岩松能保全岁寒的节操。
可惜含着芬芳却临近荒僻碧海，
有谁能将它移植到华美的朱栏之中？
它本与凡俗草木品类不同，
只恐怕被樵夫当作普通柴草一样看待。
注释
石罅：岩石的缝隙。
饶：任凭，听任。
碧海：指荒远偏僻之地，暗喻诗人所处边缘环境。
朱栏：红色栏杆，代指富贵人家或朝廷显要之所。
殊品：特殊的品类，指品格高洁不同于凡俗。
一例：同样，一概。
赏析
全诗托物言志，以杜鹃自况，艺术手法含蓄深沉。首联写生存环境之恶劣，颔联以野菊、岩松反衬自身处境之艰与坚守之难。颈联“可惜含芳临碧海，谁能移植到朱栏”为全诗情感枢纽，直抒怀才不遇、渴望见用的悲慨。尾联点明主旨，既自矜“殊品”之高洁，又深忧被世俗“一例看”的埋没命运。诗中物我交融，将身世之感与咏物紧密结合，语言质朴而意蕴深远，展现了异域文人在唐文化熏陶下精熟的汉诗技艺与真挚的情感表达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。