提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人吕从庆隐居丰溪村时所作,描绘山野幽居生活与春日游赏之趣,抒发淡泊名利、以诗酒自娱的隐逸情怀,展现超脱尘俗的精神境界。
译文
丰溪村里住着山野之人,隐约可见南山正对着我简陋的茅屋。
春花之下骑着驴子缓过小桥,夜色中穿过竹林深径归来的是渔人。
没有官职名声正可傲视王谢高门,吟出佳句尚能接续庾信徐陵的文风。
饮罢浊酒邻居散去,又进入一番悠然自得的清梦之中。
注释
野人:隐居山野之人,诗人自指
敝庐:破旧简陋的房屋,谦称自己的居所
策蹇:骑驴,蹇指跛脚驴,代指劣马或驴
王谢:东晋王导、谢安两大望族,代指权贵豪门
庾徐:南朝文学家庾信与徐陵,代指诗文名家
浊醪:未过滤的米酒,泛指粗酒
蘧蘧:悠然自得貌,亦形容梦境安逸
赏析
此诗以白描手法勾勒隐逸图景,颔联“花下小桥”“竹中深径”对仗工稳,视听交融,营造出静谧悠然的春日意境。颈联用典精切,“骄王谢”显孤高不慕荣利之志,“继庾徐”寓文脉传承之自信,将隐士风骨与文人雅趣融为一体。尾联以醉后清梦收束,蘧蘧二字既写梦态又传心境,余韵悠长。全诗语言质朴而意蕴深厚,在平淡叙述中寄托了诗人超然物外、安贫乐道的高洁情怀,堪称唐代隐逸诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。