提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人吕从庆隐居山寺时所作,描绘了与友结伴修禅、观棋课农的闲适生活,展现了超脱尘俗、心境澄明的隐逸情怀与高雅志趣。
译文
与志同道合的朋友结伴居住在山中寺院,
心境超然洒脱,抬头便可见悠悠白云。
环境清幽闲静,正适合探求佛理大道,
来客皆风雅之士,正好一起研讨诗文。
坐在山石上只是静静观看他人下棋,
漫步田间有时也督促农夫耕耘劳作。
夜晚来临时那些世俗纷扰的言语,
再也不会进入我的梦境之中了。
注释
超然:超脱世俗、淡泊宁静的样子
问道:探求佛理或人生真谛
论文:研讨诗文辞章
惟:只,仅仅
奕:下棋
课耘:督促或从事田间除草耕作
尘俗语:世俗纷扰的言语杂事
赏析
此诗语言质朴清淡,意境悠远宁静。诗人以白描手法勾勒山寺隐居图景,通过“看奕”“课耘”等日常细节,将禅意融入生活,动静相宜。尾联“夜来尘俗语,不向梦中闻”堪称点睛之笔,以梦境之净反衬心境之纯,表明身心已彻底远离尘嚣。全诗无一字言禅而禅意自现,体现了唐代隐逸诗冲淡自然、物我两忘的艺术特色,传达出诗人对精神自由与高洁人格的执着追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。