提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐代,诗人吕从庆于草堂避雨时感怀而作。借夏旱逢秋雨之景,抒发对农事丰收的欣慰与天下太平、兵戈永息的深切期盼。
译文
夏日以来田地长久干旱,秋雨忽然间一并降临。
山间雾气光影掠过眼前变幻莫测,屋檐滴水声传入耳中格外清越。
幽僻处花朵绽放出细小艳色,疲惫的黍谷转而凝聚剩余精华。
回望那潢池之上,愿风雨萧然洗净铠甲兵器永息战事。
注释
幷:同“并”,指雨水同时或接连降下。
岚影:山中雾气与光影交织的景象。
惫黍:因久旱而长势疲弱的黍类庄稼。
余精:指作物在雨后恢复生机所凝聚的养分。
潢池:本指积水池,古诗文中常喻指战乱或盗贼起事之地。
洗甲兵:清洗铠甲兵器,象征战争结束、天下太平。
赏析
全诗以雨为线索,由自然之景转入民生关怀与政治寄托。颔联“岚影经眸幻,檐声滴耳清”视听结合,以幻写真,以清衬静,极富禅意与画面感。颈联由花及黍,将个人审美与农事忧乐融为一体,体现诗人对稼穑的深切体察。尾联用“潢池”“洗甲兵”典故,将草堂听雨的闲适升华为对和平的祈愿,意境开阔,情感沉郁顿挫,展现了唐代士人忧国忧民的情怀与含蓄深沉的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。