诗词大全 名家 朝代 专题 名句

对月有感

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人吕从庆借月抒怀之作,通过明月永恒与人生短暂的强烈对比,抒发面对良辰美景时内心的萧索不安与生命悲慨。

译文

天空澄澈如悬挂着明亮的宝镜,皎洁的月光洒满了栏杆。 明月你自能千秋万代照耀人间,可世上谁又能活到百岁长久观赏? 夜间的熏香在金鼎中燃尽成灰,壶中的春酒也已饮得点滴不剩。 我此刻的心境正感到凄凉冷落,面对这轮明月反而更加心神不宁。

注释

宝镜:比喻圆月 皓魄:指明亮的月光 金鼎:金属制的香炉 烬:燃烧后的余灰 萧索:冷落凄清的样子 兹:此,指代明月或眼前月夜之景

赏析

此诗以月起兴,首联描绘月华如水之美,颔联笔锋陡转,以“千秋照”对“百岁看”,在时空的巨大反差中道出人生须臾的深沉悲叹,堪称警策。颈联写香烬酒干,以物象之尽暗示欢宴难久、良宵易逝。尾联直抒胸臆,本应赏月怡情,却因感伤身世而愈觉不安,以乐景衬哀情,倍增其痛。全诗语言质朴凝练,情感由外物触发而层层内化,将个体生命的渺小感置于永恒月色之下,体现了唐人望月诗中特有的哲思与苍凉意蕴。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吕从庆的其他作品