诗词大全 名家 朝代 专题 名句

贼警

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于唐末战乱频仍之际,诗人目睹兵燹蔓延、民生凋敝之惨状,痛陈时局危殆,质问执政者何以安邦济民,饱含忧国忧民之沉痛情怀。

译文

战火蔓延比狂风还要迅疾,刚在西边燃起就已波及东方。 白发老翁在四海之内遭受灾难,无辜百姓在逃难途中悲泣哀号。 城池宫阙连续多日紧闭不开,唯有传递军情的文书昼夜畅通。 不知那些执掌国政的当权者,拿什么来抚慰这仓皇危急的时局?

注释

兵火:指战争、战乱。 逾:超过,胜过。 苍翁:白发老人,代指饱受战祸的百姓。 海内:国境之内,天下。 赤子:本指婴儿,此处喻指无辜受难的平民百姓。 城阙:城门与宫阙,代指城池官府。 兼旬:二十天,泛指时间长久。 邮书:驿站传递的公文信件。 彻旦:通宵达旦,整夜不停。 调国者:治理国家、执掌朝政的人。 时匆:时局紧迫危急。

赏析

全诗以“疾”字领起,首联用比喻极言战火蔓延之速,营造出紧迫窒息的氛围。颔联“苍翁”“赤子”对举,以点带面勾勒出战乱中老弱流离的悲惨图景,情感沉郁顿挫。颈联通过城闭与书通的对比,凸显局势危殆与政务紊乱。尾联直抒胸臆,以反问句式质问当权者,将个人忧愤升华为对国运民生的深切关怀。语言质朴凝练,不事雕琢而自有千钧之力,体现了晚唐现实主义诗歌直面苦难、针砭时弊的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吕从庆的其他作品