诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句 一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为晚唐名将高骈所作残句,借亲手栽种桃李十余载之喻,抒发重经旧地、再建功业的感慨,体现武将文心与岁月沉淀后的豪情。

译文

亲手栽种的桃李树已经度过了十多个春天, 今日再次经过此地,又要重新建立功勋。

注释

手栽:亲手种植,喻指亲自培育或经营 桃李:桃树与李树,常喻门生弟子或政绩教化 十余春:十多年,以春代年,强调时光流转 重建勋:再次建立功业,勋指功勋、功绩

赏析

此联以比兴手法将自然物象与人生功业相融合。“手栽桃李”既写实又象征长期耕耘,“十余春”以时间跨度凸显坚守与积淀。后句“重建勋”由景入情,展现诗人历经岁月仍壮志不减的豪迈气概。语言质朴而意蕴深厚,对仗工整中见流转之气,残句虽短却完整呈现了武将兼文人的独特情怀,体现了晚唐士人在动荡时局中对功业与传承的双重执着。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

高骈的其他作品