提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代包佶咏翻经台之作，借古迹抒怀。诗人目睹译经台荒废残破之景，追忆前朝佛典翻译盛况，感叹文物散佚与世事变迁，寄托对文化传承的追慕之情。
译文
野生的藤蔓缠绕在高高的台基之下，前朝留下的记载确实真实不虚。
金色的经文曾在此翻译古老的梵语偈颂，汉字与胡书在这里相互转换。
彩色的丝线在风中飘摇断裂，浅黄色的绢帛只剩下火烧后的残余。
拨开云层露出了明亮的白日，穿过水面照耀着盛开的荷花。
蝌蚪文般的古字屡次经历更改，庵堂园圃也已被反复锄理耕耘。
佛门真谛兼有超逸的诗韵，这两者都让我心生仰慕如同司马相如。
注释
翻经台：古代翻译佛经的场所遗址。
不诬：真实可信，没有虚假。
金文：指珍贵的佛经文字或刻于金属器物上的铭文。
古偈：指梵文原典中的佛教偈颂。
胡书：指印度等地的梵文或其他西域文字。
缃缣：浅黄色的细绢，古人常用来书写或装裱经卷。
科斗：即蝌蚪文，泛指上古篆籀等难识的古文字。
真门：指佛门、佛教真理之门。
逸韵：超凡脱俗的风雅韵味。
相如：指西汉辞赋家司马相如，此处代指文采风流的前贤。
赏析
全诗以今昔对比构建苍凉意境，艺术特色鲜明。颔联“金文翻古偈，汉字变胡书”工整对仗，精准概括了译经台的文化功能与历史价值；颈联“彩缐风飘断，缃缣火烬余”以具象残物写抽象沧桑，视觉冲击力强，尽显文物毁损之痛。尾联由景入情，将佛理真诠与文学逸韵并置，表达了对文化传承与先贤风骨的深切追慕。诗中既有对遗迹荒芜的惋惜，又含对文明不灭的信念，情感沉郁而不失旷达，体现了唐人咏史怀古诗的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。