提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张鷟咏物之作,借尺八形制与音色特点,以拟人手法暗喻世态人情,兼具器物描摹与哲理寄托。
译文
孔眼繁多本就让它惹人喜爱,
吹口狭小原本却常遭人侵扰。
天然的风声能穿透它的耳孔,
教人将气息充满自己的内心。
注释
渠:它,指代尺八。
元来:本来,原本。
侵:此处指吹奏时口唇贴近吹口,亦含被外力侵入之意。
天事风声:指自然界的风声或尺八发声之理。
彻:贯通,穿透。
填心:既指吹奏时需气沉丹田、以气充盈胸腔,亦喻修身养性需充实内心。
赏析
此诗艺术特色在于托物言志与双关隐喻。前两句以“眼多”“口少”的形制对比,表面写尺八构造,实则暗讽世人因多才招妒、因言少受欺的处世困境。后两句由器入道,“风声彻耳”写其通透空灵之音,“气满填心”既精准描绘吹奏技法,又升华为涵养心性的哲理。全诗语言浅白而意蕴深沉,将乐器物理特性与人生感悟巧妙融合,体现了唐人咏物诗即物见理、含蓄隽永的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。