提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张鷟赠予五嫂的言情之作，以益州新样锦裁被相赠，借物寄情，表达绵长相思与对佳期的期盼，体现唐传奇文人绮丽婉转的情感表达方式。
译文
如今留下这方锦缎作为信物，
可以用来赠予我们相约的美好时光。
将它裁制成八幅宽大的锦被，
每当拥被之时便又一次想起你。
注释
片子信：指小幅丝织品作为书信或信物
佳期：美好的约会时光，亦指婚嫁之期
八幅被：唐代被褥形制，八幅锦拼接而成，象征圆满
时复：时常，一次又一次
赏析
全诗以锦被为情感载体，将抽象相思具象化为可触可感的日常之物。“裁为八幅被”既显织物华美，又暗含团圆之意；“时复一相思”以动作触发情思，使思念随起居绵延不绝。语言质朴而情意深婉，不事雕琢却真挚动人。诗中“片子信”与“佳期”呼应，信物与期许交织，展现了唐代文人爱情诗中物我交融、含蓄蕴藉的艺术特色，堪称以物传情的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。