提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代张鷟借咏残破铜熨斗寄托身世之感,以物喻人,抒发虽遭弃置冷落、容颜衰败,却仍因内在价值被人寻觅的复杂心绪。
译文
倘若冷却之后头面依旧完好,平生便不会徒然空置无用。
如今虽然冰冷破旧令人嫌恶,人们依然会主动来寻这残铜。
注释
头面:指熨斗前端用于熨烫的金属平面,亦双关人的容貌体面。
冷恶:既指器物冷却废弃之状,又暗喻处境凄凉、遭人厌弃。
残铜:破损的铜器,此处喻指虽残缺衰朽但仍具实用或材质价值的本体。
赏析
此诗托物言志,构思精巧。前两句以假设语气追忆往昔功用与体面,暗含对盛时不再的惋惜;后两句笔锋陡转,写当下虽“冷恶”遭弃,却因“残铜”之质仍被寻觅,形成强烈反差。全诗语言质朴而意蕴深沉,将个人怀才不遇、身老名存的感慨寄寓于日常残器之中。“人自觅残铜”一句尤为警策,既是对物质价值的肯定,更是对精神品格与历史记忆的执着坚守,在自嘲中透出孤傲与自信,体现了唐人咏物诗以小见大、哀而不伤的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。