提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代敦煌人所作《敦煌廿咏》之一，咏叹西凉开国君主李暠遗庙。借古迹荒凉与史册留名之对比，抒发对前代英主的追怀及历史兴亡之慨叹。
译文
往昔那位被尊为兴圣皇帝的君主，
留下的祠庙至今仍坐落在敦煌。
他当年叱咤风云的雄姿威震千古，
英武威严曾使这一方土地安宁太平。
如今牧童在坟冢之上随意歌唱，
狐狸野兔在陵墓旁边打洞栖身。
但《晋书》中记载着他的文韬武略，
美名流传于五凉时期乃至后世。
注释
兴圣帝：指十六国时期西凉开国君主李暠，唐朝皇室追尊其为兴圣皇帝。
叱咤：怒喝声，形容声势威力极大，此处指李暠的英雄气概。
静一方：使一方安定，“静”为使动用法。
冢：坟墓，此处指李暠陵墓。
晋史：指唐代房玄龄等撰修的《晋书》，其中载有西凉事迹。
韬略：用兵的谋略，泛指军事政治才能。
五凉：指十六国时期先后存在于河西地区的五个割据政权，即前凉、后凉、南凉、北凉、西凉。
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用今昔对比手法。颔联以“雄千古”与“静一方”极写李暠生前功业之盛；颈联笔锋陡转，以“牧童歌”“狐兔穴”描绘身后陵庙荒芜凄凉之景，视觉与听觉交织，沧桑感顿生。尾联则由实入虚，指出虽遗迹残破，但其韬略英名已载入青史、播于五凉，将情感从悲凉升华为对历史价值的肯定。全诗语言质朴凝练，在怀古中寄寓了对英雄不朽精神的崇敬，体现了敦煌文人深厚的历史意识与地域情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。