提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代卢象戏赠友人之作，以轻松诙谐笔调描绘张郎新妇之美艳与娇嗔，展现盛唐文人社交中风流雅趣的生活侧面。
译文
年轻少妇身着鲜红石榴裙，
新施妆容面容洁白如玉。
她的美貌足以迷住张公子，
却不许旁人随时与她相见。
注释
石榴裙：唐代妇女流行服饰，因色如石榴花而得名，常代指年轻美貌女子。
白玉面：形容女子面容白皙润泽，妆饰精致。
张公子：指诗题中的张郎，即邵使君幕府中的张姓友人。
时相见：意为随意、经常地见面，“不许”体现新妇的矜持或张郎的专宠。
赏析
全诗语言明快浅白，以“石榴裙”与“白玉面”形成鲜明色彩对照，勾勒出少妇娇艳动人的形象。后两句由外貌转入情态，“能迷”极言其魅力，“不许”则暗含娇嗔与独占之情，既赞美人之美，又调侃友人得佳偶后的珍重与得意。诗题“戏赠”点明主旨，语气亲昵而不轻佻，体现了唐代文人交往中风雅幽默的情趣，短短二十字兼具画面感与人情味，堪称小品佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。