诗词大全 名家 朝代 专题 名句

青雀歌

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人卢象所作咏物言志诗,借青雀安于本分、不慕高远的形象,表达知足常乐、顺应天性的人生哲学,反用庄子大鹏典故,体现盛唐文人多元价值取向。

译文

啾啾鸣叫的小小青雀儿, 飞来飞去仰望那天上的池水。 逍遥自在地饮水啄食,安守自己的本分与际遇, 又何须借助扶摇直上九万里的高飞呢?

注释

青雀:小鸟名,此处喻指安于平凡之人 天池:传说中天上之池,象征高远境界或仕途显达 涯分:本分、限度,指自身应有的位置与命运 何假:何必借助、哪里需要 扶摇九万:典出《庄子·逍遥游》,指大鹏乘风直上九万里,喻宏大志向或非凡际遇

赏析

本诗以浅近语言托物言志,艺术上巧妙反用《庄子》大鹏意象,将“扶摇九万”的壮阔与青雀“饮啄安涯”的恬淡对照,凸显知足守分之美。情感上不贬低高远,而肯定平凡生命的自足价值,体现盛唐士人除建功立业外对个体安宁的追求。“逍遥饮啄安涯分”一句凝练传神,既写鸟之自在,亦寓人之哲思,语言质朴而意蕴深远,展现了唐代咏物诗由外向内转的审美趋向。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

卢象的其他作品