诗词大全 名家 朝代 专题 名句

秋朝木芙蓉

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代赵彦昭咏物之作,借秋日木芙蓉迟开易谢之态,寄托诗人对美好事物短暂易逝的怜惜与淡淡哀愁。

译文

水边的木芙蓉在秋天已经显露衰败之象, 繁茂的枝条上偏偏开花比别处更迟。 清晨露水滴滴垂落在红花之上宛如泪痕, 仿佛带着晨间的忧愁,预感到傍晚即将凋零。

注释

芙蓉:此处指木芙蓉,秋季开花,又称拒霜花 繁条:繁茂的枝条 平明:天刚亮的时候 红脸:拟人化写法,指带露的红色花朵 朝愁暮落:早晨心怀忧愁,担忧傍晚便会凋谢

赏析

本诗以拟人手法赋予木芙蓉人的情感,将自然物象与主观情思巧妙融合。“垂红脸”既写露珠垂挂花瓣之形,又暗喻美人含泪之态,形象凄婉动人。末句“似有朝愁暮落时”由景入情,以花之朝开暮落隐喻人生美好事物的脆弱无常,含蓄深沉。全诗语言清丽,意境哀而不伤,在咏物中寄寓了对生命短暂的深切感喟,体现了唐人咏物诗情景交融、托物言志的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵彦昭的其他作品