提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人章孝标所作七绝，描绘月夜笛声传入东邻，令灯下裁衣妇心神触动而误剪衣料的瞬间，以细微生活场景寄托幽微情思。
译文
西楼上空的明月皎洁明亮，尚未西斜，
清越嘹亮的笛声随风飘入了东边邻家。
顿时让灯下正在裁剪衣裳的妇人分了神，
错手剪坏了象征恩爱的同心花样一片。
注释
寥亮：形容声音清脆响亮。
东家：指东边的邻居人家。
顿令：立刻使得。
翦：同“剪”，裁剪。
同心：指同心结或同心花纹，象征夫妻恩爱或情意相连。
依：语助词，无实义，用于句末调节音节。
赏析
此诗以声入画，借笛声勾连内外空间，将听觉感受转化为视觉动作失误，构思精巧。“误翦同心”为全篇点睛之笔，既写裁衣妇因笛声撩拨而心绪不宁，又暗喻其对远方亲人的思念与情感牵绊。诗人未直抒胸臆，而以生活细节折射内心波澜，含蓄蕴藉，体现了唐诗以小见大、情景交融的艺术特色，语言质朴而意韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。