提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晚唐五代花间派代表作，描绘女子盛装夜宴、饮酒寻欢之景。通过华美服饰与月色烛泪的映衬，刻画其纵情声色、彻夜不眠的癫狂情态，折射出末世奢靡风气。
译文
红润的脸庞细腻光润，双颊酒窝娇媚动人。
头戴金丝镶嵌翡翠的冠饰，手中拿着一朵琼花来比美。
身上穿着绣满鸾凤图案的衣裳，香气浓郁垂拂地面。
银制烛台上的蜡烛滴下红色蜡泪，美酒劝人喝到半醉微醺。
帘幕之外，月光皎洁如水般倾泻。
特意在宝帐之中放纵癫狂，不肯入睡。
注释
丹脸：指女子红润娇艳的面容。
靥：面颊上的酒窝。
冠子：古代妇女所戴的一种头饰。
窠窠绣：指成团成簇的刺绣花纹。
窣地：垂拂着地面。
银台：银制的烛台。
红泪：喻指蜡烛燃烧时滴下的红色蜡油。
醁酒：美酒，清酒。
特地：特意，专门。
颠狂：此处指纵情欢乐、不拘礼法的狂放情态。
赏析
本词艺术特色鲜明，以浓丽笔触铺陈女子妆容服饰之美，“丹脸”“缕金”“鸾凤”等意象堆叠出极致奢华。下片转写夜景，“银台蜡烛滴红泪”以物拟人，暗寓欢愉背后的孤寂与时光流逝之感。结句“特地向，宝帐颠狂不肯睡”直白大胆，将主人公及时行乐、近乎病态的狂欢心理刻画得淋漓尽致。全词辞藻华美而情感复杂，既展现花间词绮艳风格，又隐约透出晚唐士人沉溺声色、逃避现实的颓靡心态，具有独特的审美张力与时代印记。
以上简介/译文/赏析仅供参考。