提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晚唐五代花间派词人尹鹗所作，写深秋寒夜闺中女子梦醒后的孤寂愁怨。全词以景衬情，通过残烛、梧桐、露珠等意象，细腻刻画了主人公难以排遣的幽恨与伤情。
译文
深秋寒冷的夜晚银河寂静无声，明月清辉洒满深深的庭院和中庭。
西窗下幽深的梦境轻易便做成了。
徘徊辗转醒来之后，心中的怨恨格外难以平息。
红烛已燃去大半只剩短小残焰，昏暗的光影隐约背对着银色屏风。
枕边究竟什么事最令人伤心断肠？
是那梧桐叶上，点点滴滴零落的露珠声。
注释
等闲：轻易，随便。
逡巡：此处形容睡醒后徘徊辗转、心神不宁之态。
特地：格外，特别。
银屏：饰有银箔或银丝的屏风。
零：滴落，坠落。
赏析
此词艺术特色在于以静景写动情，以细微之物象寄托深沉幽怨。上片写寒夜月明、幽梦易成，反衬觉后恨难平的心理落差；下片以残烛短焰、暗背银屏渲染凄清氛围，结句“梧桐叶上，点点露珠零”堪称名句，不直言悲而悲意自现，将无形之伤情化为可闻可见的露滴桐叶之声，以声衬寂，余韵悠长。全词语言清丽婉约，意境凄美，体现了花间词深细绵密的情感表达传统，展现了闺怨题材中独特的听觉审美与心理深度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。