提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为韦庄《天仙子》组词第三首，写秋夜怀人之情。通过月色、雁声、冷衾等意象，刻画女子孤寂难眠、梦魂萦绕的相思之苦，语言清丽婉约，情感真挚动人。
译文
月光如霜，夜色朦胧难辨，
天外传来孤雁哀鸣，枕上清晰可闻。
绣被香气已散、寒意渐生，却懒得重新熏暖。
四周寂静无人，窗外落叶纷纷飘零，
刚刚入睡，又像从前一样梦见了你。
注释
蟾彩：指月光，传说月中有蟾蜍，故以蟾代月
霜华：形容月光洁白如霜
鸿声：大雁的叫声，常寓离愁别绪
绣衾：绣花的被子
嬾：同“懒”，慵懒、无心之意
依前：依旧、像从前一样
赏析
此词以景起兴，融情入景。“蟾彩霜华”与“鸿声”勾勒出清冷孤寂的秋夜氛围，视听结合，烘托主人公内心凄楚。“绣衾香冷嬾重熏”细节传神，既写体感之寒，更见心绪之倦，慵懒中透出深沉相思。结句“才睡依前梦见君”直抒胸臆，将现实孤寂与梦境重逢对照，凸显思念之执着与无奈。全词语言质朴自然，意境凄婉，体现了韦庄词“似直而纡，似达而郁”的艺术特色，于平淡中见深情，堪称晚唐闺怨词佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。