提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐代诗人窦巩自京师赴黔南任职途中，描绘了二月荆州风雨交加、水路艰险的景象，抒发了对西南路途遥远渺茫的羁旅愁思与前途未卜之感。
译文
二月的荆州正值风雨交加的时节，
向人打听行程，得知必须雇船穿越三峡。
向西南方向望去，只见云雾与水波茫茫一片，
听人说那黔南之地还有四千里之遥。
注释
京师：指唐朝都城长安。
黔南：唐代行政区划名，治所在今贵州一带，泛指西南边远地区。
荆州：古地名，今湖北江陵一带，为入蜀及南下重要水陆枢纽。
峡中船：指行驶于长江三峡险滩中的船只。
犹道：还说，仍说。
四千：指四千里路程，极言其远。
赏析
全诗以景起兴，首句“风雨荆州二月天”点明时令与环境，渲染出凄迷压抑的氛围。次句写行路之难，须雇峡船暗示前路险阻。后两句由实转虚，“云和水”既写眼前迷茫之景，又喻前程未卜；“犹道四千”以他人之口道出路途遥远，倍增心理距离。语言质朴自然，不事雕琢而情致深婉，将羁旅之苦与仕途之忧融于山水之间，体现了中唐诗歌平实含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。