提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人皇甫冉题咏毕给事所绘松石图之作。诗人借观画抒发对远方山水的忆念，盛赞画作笔力遒劲、意境幽远，以画中松之高洁映衬官员清雅品格。
译文
海边山岭渺茫难至，楚地关塞遥远只能徒然追忆。
夕郎擅长描绘岩间松树，其深远意趣与幽雅姿态无穷无尽。
千条枝万片叶形态各异，如猛虎潜伏似螭龙盘绕争显劲力。
枝叶扶疏半映着傍晚青天色韵，凝静淡泊全融于拂晓黑云之中。
烟笼月照之景难以言说，雨湿风吹之势仿佛从未停息。
能从积雪中分辨出晴日光影，常与连绵山峰共呈清寒之色。
不似宫廷楼阁竞吐繁花，偏宜在骑省衙署长夜值守。
宛如罗浮道士访求移来，少室山僧旧时也应相识。
宫禁掖垣深沉白昼无事，终日亭亭玉立陪伴在人侧畔。
古槐衰柳哪里值得论说，还对着罘罳屏风整齐排列种植。
注释
海峤：海边山岭，指代遥远之地。
夕郎：古代给事中的别称，此处指画家毕给事。
螭：传说中无角的龙，形容松枝盘曲之态。
扶疎：枝叶茂盛纷披的样子。
凝澹：恬静淡泊，形容画面气韵沉静。
龙楼：汉代太子宫门名，后泛指宫廷建筑。
骑省：散骑常侍官署，此处借指给事中任职之所。
罗浮：罗浮山，道教名山，传说多奇松异木。
少室：嵩山少室峰，佛教圣地，以古松闻名。
掖垣：皇宫旁侧的墙垣，代指宫廷禁地。
罘罳：古代设在门窗或屏风上的网状装饰物。
赏析
此诗以画入诗，虚实相生。前四句由忆真山引出观画，奠定幽远基调；中段极尽描摹松之形态与神韵，“虎伏螭盘”状其劲健，“烟笼月照”写其灵动，更以“辨晴光”“作寒色”赋予静态画面以动态感知与温度体验。后段由物及人，将松之不慕繁华、宜伴夜直的高洁品性与官员操守相映照，又以罗浮、少室典故增添仙佛清气。结句贬抑凡木，凸显画松超凡脱俗。全诗语言精工，意象密集，既是对绘画技艺的礼赞，亦是士大夫精神境界的自我投射。
以上简介/译文/赏析仅供参考。