提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李昌符《婢仆诗》组诗之二，以诙谐笔触描摹家中婢仆贪吃懒做、顺手牵羊之态，反映当时士大夫家庭日常生活琐事与主仆关系的真实侧面。
译文
不管是秋日的菊花还是春天的花朵时节，
她们个个都能把空腹灌满茶水喝个痛快。
若没有正事千万不要让她们频繁进入库房，
哪怕只是一件闲置物品也要被偷偷拿走一些。
注释
噇：毫无节制地大吃大喝，含贬义
空腹茶：空着肚子喝茶，指不务正业只顾吃喝
库：储藏物品的仓库或房间
闲物：闲置无用之物
些些：少许，一点点，此处指少量窃取
赏析
本诗语言俚俗直白，以打油诗体刻画婢仆形象，极具生活气息与讽刺意味。“个个能噇空腹茶”以夸张手法写出婢仆贪嘴怠惰之态，“噇”字尤为传神，鄙夷之情溢于言表。后两句转写其小偷小摸习性，以“无事莫教频入库”的告诫口吻，揭示主仆间微妙的防范心理。全诗虽无高雅意境，却以写实笔法保存了唐代社会生活细节，在戏谑中透出对家规松弛的无奈，展现了唐诗世俗化、日常化的另一面向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。