提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐边塞诗，描绘北方边境战事再起、秋景肃杀之状，借缅怀郭子仪抒发对国势衰微、良将难继的深沉忧慨。
译文
北方原野上烽烟尘土骤然升起，朝廷大军再次举起兵器出征。
阴冷的寒风到了傍晚愈发急促，萧瑟的杀气随着深秋日益浓重。
树木凋零殆尽，飞鸟只能栖息于荒草之中；河水结成坚冰，道路便铺在冰河之上。
如今已没有像汾阳王郭子仪那样的名将后继，羌虏又怎肯率先前来议和？
注释
朔野：北方边地的原野。
天军：指唐朝官军。
举戈：举起兵器，代指出兵征战。
杀气：指战争带来的肃杀之气或严寒凛冽的气息。
汾阳：指唐代中兴名将郭子仪，曾封汾阳郡王，此处代指能安定边疆的杰出将领。
羌虏：古代对西北少数民族政权的泛称，此处指吐蕃等边患势力。
赏析
全诗以苍凉笔触勾勒晚唐边塞图景，艺术上情景交融，前四句以烟尘、阴风、杀气渲染战事紧迫与氛围压抑，颈联“树尽禽栖草，冰坚路在河”以白描手法刻画边地苦寒荒芜，极具画面感。尾联用典精切，借郭子仪之典反衬当下良将匮乏的现实，将自然之景与家国之痛紧密结合。诗人未直抒胸臆，却在反问中流露出对国运衰颓的深切忧虑与无奈，体现了晚唐边塞诗沉郁悲凉的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。