提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李昌符因身患疾病、心迷执念而寻访僧人元皎，此诗记述山中访僧谈禅及归途所见清幽景致，抒发随缘遇合的禅悦之情。
译文
这一生迷失于世俗的执着之中，因为患病才得以寻访禅师求教。
与禅师谈尽了山中的修行趣事，归来时正值明月升起之时。
高大的松树连绵掩映着寺庙的影子，低垂的竹枝斜伸入窗棂之间。
闲静中回忆起通往草堂的山路，今日相逢本非预先约定的期会。
注释
有著：指执着于世间名利或虚妄之相，佛教谓众生因无明而生贪爱执取。
因病：既指身体疾患，亦暗喻心病烦恼，为寻师问道之契机。
话尽：畅谈无遗，形容交谈投机深入。
亚竹：低垂或倾斜生长的竹子，“亚”通“压”，形容竹枝低俯之态。
素期：平素约定或刻意安排的会面，此处强调相逢乃自然随缘而成。
赏析
此诗以病悟道为缘起，将寻僧经历与禅理体悟融为一体。颔联“话尽山中事，归当月上时”以时间流转暗示谈禅忘机之境，月出象征心境澄明。颈联写景精妙，“连寺影”显松之高古肃穆，“入窗枝”见竹之亲近灵动，动静相生，营造出清寂而不孤冷的禅居氛围。尾联点出“相逢非素期”，化用禅宗随缘任运之旨，表明此次邂逅纯属天然契合，超越了人为造作。全诗语言质朴淡远，情景交融，在寻常访僧叙事中寄寓了对破除执念、回归本真的深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。