提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗托名嵩岳诸仙所作，实为唐人借仙境咏史之作。借骊山月夜之景与长生鹿典故，抒发对唐玄宗逝世的哀悼及盛世不再的深沉感慨。
译文
月光照耀着骊山，露水沾湿花朵宛如在哭泣，
似乎也在悲叹先帝过早地驾崩离世。
直到如今还有那象征长生的神鹿，
时常环绕着温泉宫，凝望着昔日帝王仪仗的方向。
注释
骊山：在今陕西临潼，唐玄宗华清宫所在地。
露泣花：露水沾花如泪，拟人化写法，寓哀伤之情。
先帝：指唐玄宗李隆基。
升遐：帝王去世的婉辞。
长生鹿：传说中象征长寿祥瑞的神鹿，亦暗指玄宗求长生之事。
遶：同“绕”，环绕。
翠华：皇帝仪仗中用翠鸟羽毛装饰的旗帜，代指帝王车驾或行踪。
赏析
本诗以景起兴，将自然物象人格化，“露泣花”三字凄婉动人，奠定全篇哀悼基调。后两句借“长生鹿”这一极具讽刺与悲剧色彩的意象，反衬出求长生而不得、盛世终成空的幻灭感。鹿犹在而人已逝，物是人非的对比强化了历史沧桑感。全诗语言含蓄蕴藉，以仙境笔法写人间兴亡，既有悼亡之痛，又含对玄宗晚年迷妄的微讽，情感沉郁顿挫，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。