提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道士诗人郑遨题赠霍山秦尊师之作，借描绘修道者清幽生活与对世俗美色的警策之语，展现道家超脱尘世、戒慎欲望的修行境界与深刻哲思。
译文
老鹤与黑猿相伴着采摘灵芝，
有时独自长叹，久久伫立不移。
美女娇娥红粉妆饰全然如同利剑，
杀尽世间人却无人知晓察觉。
注释
玄猨：黑色的猿猴，常被视为山中灵异之物或修道者的伴侣
采芝：采摘灵芝，象征道家求仙访药、修身养性的隐逸生活
移时：经历一段时间，指长久停留或沉思
翠娥：本指女子青黛色的眉毛，此处代指美貌女子
红粉：妇女化妆用的胭脂铅粉，借指美女或女色
浑：完全，简直
劒：同“剑”，比喻美色如利刃般伤人于无形
赏析
此诗前两句以老鹤、玄猿、采芝等意象勾勒出秦尊师超凡脱俗的修道图景，“长叹独移时”暗含对世情沉沦的悲悯。后两句笔锋陡转，以“翠娥红粉浑如劒”作惊世骇俗之喻，将美色比作杀人无形的利剑，揭示欲望对人心的侵蚀远甚于刀兵。全诗由静入警，语言质朴而意蕴深沉，既赞颂了修道者的清净自守，又饱含对世人沉迷声色而不自觉的深切忧叹，体现了道家诗特有的冷峻哲思与劝世情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。