提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道士郑遨与友人罗隐之饮酒联句之作，记录二人超脱尘俗、醉心自然的隐逸情怀，展现道家追求天真本性的精神境界。
译文
一壶美酒乃是天上闻名的佳酿，
我们两个是世间毫无挂碍的闲人。
沉醉之中将隐士云叟都抛诸身外，
浑然不知哪里才是返璞归真的境界。
注释
名物：指享有盛名的珍贵物品，此处特指美酒。
无事人：指不为世俗名利所羁绊、心境闲适自在之人。
却：助词，用在动词后表示动作的完成或状态的持续。
云叟：对隐居山林长者的尊称，此处代指同饮的罗隐之。
天真：道家术语，指未受世俗污染的本真天性。
赏析
此联句语言质朴自然，意境超逸洒脱。首二句以“天上有名物”对“世间无事人”，将酒之神品与人之高洁相映衬，凸显隐者身份认同。后二句由实入虚，写醉后物我两忘之境，“不知何处是天真”并非迷失，而是超越刻意追寻后的浑然天成。全诗不事雕琢而道气盎然，生动传达出晚唐隐士摒弃机心、回归本真的生命态度，堪称道家诗歌中表现醉趣与真性交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。