诗词大全 名家 朝代 专题 名句

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此句出自唐代诗僧处默,借宝剑蒙尘之象,抒发太平盛世中武备闲置、英雄无用武之地的感慨,暗含对时局与个人际遇的复杂情思。

译文

太平安定的时节里,再无人关注这把利剑, 锋利的剑刃闲置封存,匣中已积满了灰尘。

注释

太平时节:指社会安定、没有战乱的年代 雪刃:形容刀剑锋利明亮如雪,此处代指宝剑 闲封:闲置并封存起来 匣:剑匣,盛剑的盒子

赏析

此联以物喻人,托物言志。诗人选取“雪刃”这一典型意象,通过“无人看”与“满匣尘”的强烈对比,将宝剑在太平年代的落寞具象化。表面写兵器闲置,实则寄托了有志之士生不逢时、才华被埋没的深沉慨叹。“雪刃”之利与“尘封”之晦形成张力,既赞颂了天下太平的可贵,又流露出对英雄失路的惋惜。语言凝练含蓄,意境苍凉,短短十四字便道尽盛世之下的个体悲情,体现了唐诗以小见大、寓慨于物的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

处默的其他作品