提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧处默所作五言绝句，描绘山居闲适生活。诗人以史书伴眠、任日影西移，展现超脱尘俗的禅意与自在心境，是晚唐山林诗的代表作之一。
译文
高高卷起席帘，斜倚着高枕休憩，
柴门半掩，垂下的藤萝轻蘸碧绿溪水。
闲暇时翻阅史书，不觉沉沉睡去，
醒来时山中夕阳已悄然移过松林西侧。
注释
攲：倾斜，此处指斜靠枕头
垂萝：下垂的藤蔓植物
蘸：轻触水面，形容藤萝垂至溪面之态
山日：山中的太阳，多指夕阳
松西：松树西侧，暗示日影西斜、时光流逝
赏析
此诗以白描手法勾勒山居图景，动静相生。“门掩垂萝蘸碧溪”一句尤妙，“蘸”字赋予静物以灵动，将藤萝与溪水的亲密姿态写得鲜活如画。后两句以“闲把史书眠一觉”写身心俱忘之态，醒后唯见“山日过松西”，不言时间而时光自现，暗合禅宗“无心”之境。全诗语言清浅自然，意境空灵悠远，既承王维山水田园遗韵，又具晚唐诗僧特有的淡泊与通透，于日常琐事中见真趣，堪称山林隐逸诗的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。