提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧尚颜所作七绝，写秋夜独吟之景。诗人借梧桐冷雨、苔藓侵衣等意象，抒发虽言超脱却难掩羁旅愁思的矛盾心境，展现僧人真实的情感波动。
译文
梧桐树旁冷雨淅沥，我在秋夜满怀愁绪独自低吟。
抖落衣襟上的水珠，只见青苔之色已悄然浸染衣衫。
徒然说自己一生漂泊无所牵挂系念。
那湘南的山水美景，终究只能任由他人去寻访游赏。
注释
抖擞：振动、拂拭衣物。
衣裾：衣服的前后襟，泛指衣裳。
藓色：苔藓的颜色，暗示环境潮湿幽僻及伫立之久。
枉道：徒然说、空说，含有自我否定或无奈之意。
系着：牵挂、羁绊。
湘南：指湖南南部地区，此处代指远离尘嚣的山水胜境。
赏析
此诗以景起兴，梧桐夜雨渲染凄清氛围，“藓色侵”三字极写伫立之久与环境之湿冷，将无形愁绪化为可感触觉。后两句笔锋转折，表面自陈“无系着”的禅者超脱，实则用“枉道”二字自我解构，道出欲忘尘世而未能的真切苦闷。“别人寻”更显孤寂怅惘，反衬出诗人对山水的深情与身不由己的无奈。全诗语言质朴而意蕴深沉，打破了僧诗一味枯寂的刻板印象，展现了修行者丰富真实的人性温度，在唐人释子诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。