提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为贾至春日对酒抒怀之作，借春景与美酒排遣心中忧绪，表达旷达自适、随遇而安的人生态度，展现盛唐文人洒脱风神。
译文
春天到来，酒味格外醇厚浓郁，
举起酒杯面对着春日繁茂的花丛。
饮下一杯，千般忧愁便烟消云散，
连喝三杯，世间万事皆归于虚空。
放声高歌，趁着眼前美好景致，
沉醉起舞，迎着和煦的春风。
传话给酒席前的诸位宾客，
人生在世，就当如飞蓬般随风流转、任运自在。
注释
春丛：春日里茂盛的花草丛木。
酌：饮酒，斟酒。
转蓬：随风飘转的蓬草，古诗中常喻指漂泊无定或顺应自然、无所系恋的生命状态。
尊前客：酒席前的同饮之人。尊，通“樽”，古代盛酒器具。
赏析
本诗语言明快流畅，情感由郁结转向超脱，层次分明。“一酌千忧散，三杯万事空”以夸张笔法写酒力之效，将抽象愁绪具象化，节奏铿锵，堪称警句。诗人借春景、美酒、歌舞构建出酣畅意境，末句“生涯任转蓬”化用传统漂泊意象而翻出新意，不再哀叹身世浮沉，反显随缘自适的豁达胸襟。全诗融情入景，气韵流动，既承袭魏晋风度，又具盛唐气象，展现了士人在仕途起伏中寻求精神解脱的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。