提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧常达《山居八咏》其六，描绘古寺夜坐参禅之境。诗人借月夜磬声、寒更残灯等清寂意象，展现禅修者于静谧中体悟太虚万象、契入玄微妙理的超然心境。
译文
古寺高耸，凭栏而立地势险峻，时常听闻禅师举扬微妙禅机。
庭院空寂，月色澄澈明净，夜色深远，磬声悠扬流转。
漏壶水滴转动，寒夜更鼓声声急促，油灯将尽，冷焰微弱摇曳。
太虚与万象本为一体，彼此仿佛在对话，共论玄妙精微之理。
注释
凭栏危：倚靠栏杆，形容古寺地势高峻险要
举妙机：指禅宗师徒间举扬、参究玄妙的禅机法语
夜迥：夜色深远辽阔
磬声移：磬声在夜空中悠扬传播、流转
漏转：古代计时器漏壶中的水滴转动，指时间流逝
寒更急：寒夜中报更的鼓声显得急促
灯残：油灯燃油将尽
冷焰微：灯火微弱，光焰清冷
太虚：指宇宙虚空或道家、佛家所言的本体境界
玄微：玄妙精微的道理
赏析
此诗以清冷笔触勾勒山寺夜禅图景，艺术上善用视听通感与动静相生手法。“庭空月色净，夜迥磬声移”一联，以空庭皓月之静衬磬声流转之动，营造出澄明幽邃的禅境。后两联由外景转入内证，“漏转”“灯残”暗示修行精进与时光流转，尾联“太虚同万象，相谓话玄微”升华主旨，将自然万象与宇宙本体融为一体，体现禅者物我两忘、心契玄理的悟境。全诗语言简淡而意蕴深远，是唐代诗僧禅诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。