提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧常达《山居八咏》组诗之五,描绘山居修行生活,以自然景物映照禅心,展现远离尘嚣、契合真性的清净境界与禅悟体验。
译文
本真自性寂静无巧诈机心,世间微尘皆可为祖佛之师。
阳光明朗庭院台阶生暖意,寒霜凛冽药草幼苗渐衰萎。
汲取清泉和着烟霞共斟饮,移栽松树连带冰雪一同移。
若要聆听玄妙禅旨所在处,且听岭南枝头猿猴之长啸。
注释
真性:佛教语,指人本具的清净佛性
寂无机:寂静无为,没有世俗机巧之心
尘尘:佛教华严宗术语,谓每一微尘皆含摄无量法界
祖佛师:祖师与佛陀,此处指万物皆可启悟禅机
庭砌:庭院中的台阶
药苗:山中种植的草药幼苗
和烟酌:伴着山中烟雾饮茶或饮酒,喻超然物外
玄旨:深奥玄妙的禅理宗旨
猨啸:猿猴长鸣,古诗文中常象征空灵禅境
赏析
此诗以禅入景,情景交融,体现唐代诗僧“即事而真”的艺术特色。首联直揭禅理,将真性与尘尘并置,彰显华严圆融思想。颔联以日暖霜苦对照,暗喻修行中顺逆皆道。颈联“汲水和烟酌,栽松带雪移”为全诗名句,动作清雅脱俗,将日常劳作升华为禅修仪式,意象空灵高洁。尾联以猿啸点破玄旨,化用“青青翠竹尽是法身”之意,以声证寂,余韵悠长。全诗语言质朴而意境深远,在平淡山居生活中寄托了对真性的体认与坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。